Née dans les Pyrénées-Orientales, Ghislaine Herbéra vit et travaille à Paris. Elle se forme aux Beaux-arts avant de travailler avec de nombreuses compagnies de théâtre et de danse, pour lesquelles elle crée des scénographies, costumes, masques et marionnettes. Elle développe en parallèle un travail de dessin et d’illustration mêlant des techniques diverses.
En 2010 paraît son premier livre pour la jeunesse Monsieur cent têtes, qui reçoit le prix du premier album au Salon du livre jeunesse de Montreuil en 2010 et le prix Opera Prima à la Foire internationale du livre de Bologne en 2011. Dès lors, elle se consacre d’avantage au métier d’auteure-illustratrice pour l’édition jeunesse.
Elle dessine également pour la presse, réalise des affiches et expérimente autour des techniques de la gravure.